Je was op zoek naar: tu suis heurex (Frans - Engels)

tu suis americain
you be american

est-ce que tu suis ?
do you follow?

tu suis toujours a toi ma
you are still my love

si tu suis les lignes de ta main
i am not the one for you

tu suis toujours ton propre esprit.
you do always follow your own mind.

si tu suis tes convoitises, tu commets le péché.
if you follow your lusts you commit sin.

est ce que tu suis les directives qui apparaissent sur le sac?
if you would send some more rain i wouldn't have to water so much!!

grâce à ce guide : tu suis les indices pour savoir où aller.
you can use this guide to follow clues to find out where to go.

demande à un ami, à ton père ou à ta mère de te dire si tu suis la ligne
ride on the line until you can do it without wobbling.

je t’assure que tu es en sécurité lorsque tu suis ta guidance intérieure.
i will make sure that you are safe while you follow this divine guidance.

tu suis c'est bien, tu suis pas... c'est la loi de la nature.
you follow, it's ok, you can't, so bad... it's the law of nature.

-essayons ! veux-tu ? devant, tu suis, devant, tu suis !
-try! do you want? before, you follow before you am!

si tu suis l’inspiration de ton cœur, tu t’approcheras du plan original pour toi.
if you follow the inspiration of your heart, you will get close to the original plans for you.

et pourtant, la plupart du temps, tu suis les touchers du guide, de ton ajusteur de pensées.
and yet, in the overall, you are following those guiding touches of your thought adjuster.

mais parfois tu as un morceau, tu as la mélodie et puis tu suis les paroles, tu sens à quoi doit ressembler le morceau.
but sometimes you have a tune, you have a melody so you follow the lyrics, you have an idea of what the song would be about.

tu suis des cours de conduite pour devenir un conducteur plus averti. pourquoi ne pas profiter du même avantage sur le plan professionnel?
you go to driving school to become a safer, smarter driver, so why not get the same advantage in the workplace?

mais si tu suis leurs passions après ce que tu as reçu de science, tu n'auras contre allah ni protecteur ni secoureur.
and if you follow their desires after the knowledge that has come to you, you shall have no guardian from allah, nor any helper.

puisque tu es sous ma tutelle, tu suis mes instructions, parce que tu m’as donné ton libre arbitre il y a quelques années.
since you are under my tutelage you are following my prompts, because you gave me your free will some years ago.

par exemple sur du tennis, si tu suis le joueur d'en face et qu'il est assez loin, tu peux viser le visage.
thank you, and sorry for the frustration.

et si tu suis leurs passions après ce que tu as reçu comme savoir, il n'y aura pour toi, contre allah, ni allié ni protecteur.
and if you should follow their inclinations after what has come to you of knowledge, you would not have against allah any ally or any protector.