Je was op zoek naar: tu t'entraines toujours autant (Frans - Engels)

on aime toujours autant !
on aime toujours autant !

je le suis toujours autant.
i still am.

on aime toujours autant katerine.
on aime toujours autant katerine.

et il s'aiment toujours autant.
and they still love each other just as much.

le rwanda divise toujours autant
being in a rural area, it has been a great source of information for me.

mais je l’aime toujours autant !
but i still love it so much!

tes photos me touchent toujours autant.
that always stuck with me.

ce sera toujours autant d'ennemis de moins.
they must be enemies."

détention provisoire illimitée : toujours autant d'abus
unlimited provisional detention – still being abused

j'espère toujours autant vous la faire partager.
i hope to be always able to make you share it.

faire toujours autant que ce que l'on fait habituellement
do as much than what is usually done;

les « nouvelles » destinations attirent toujours autant.
the interest in "new" destinations continues to be strong.

alors celle là, je l’aime toujours autant.
so that one, i still love him so much.

alors, toujours autant stressée de l’intérieur?
alors, toujours autant stressée de l’intérieur?

je l'aime toujours autant./je l'aime toujours tellement.
i still love him so much.

mais sans doute pas toujours autant que nous l’imaginons.
but maybe not as much as we imagine.

faire toujours autant que ce que l'on fait habituellement: la litanie
do as much as what is usually done: the litany

le club n’aura peut-être pas toujours autant de chance.
on another occasion, the club might not be so fortunate.

je ne savais pas si les européens haïssaient toujours autant les juifs.
the first time i went to europe as an adult i didn’t really know what to expect. i wasn’t sure if the european people were still jew-haters.

il débute cette troisième année avec toujours autant d’ambition.
this assembly is aware of its statutory prerogatives and takes them seriously.