Je was op zoek naar: tu travail dans quoi (Frans - Engels)

dans quoi ?
and in what?

recherche dans quoi
in what

vous travaillez dans quoi
what are you working on?

ce dans quoi nous investissons
what we invest in

tu travailles dans quel domaine
what domain do you work in

tu travailles dans ton cubicule.
you work in your cubicle.

dans quoi réside cet attrait?
wherein lies this attraction?

tu travailles dans quel.métier toi ?
what profession do you work in?

dans quoi se lance-t-on?
what should we start?

savions-nous dans quoi nous nous embarquions?
did we know what we were getting into?

tu travail dans quel domaine en fait ? quelle heure fait-il chez toi ? 01h à ma montre
witch one, so many of them?

dans quoi vont-ils se recycler à leur âge?
at that age what are they going to retrain in or retool to do?

ma femme savait dans quoi elle s'embarquait.
my wife knew what she was getting into.

je lui ai dit, écoute, kim, tu ne sais pas dans quoi tu t'embarques.
i said, listen kim, you don't know what you're getting yourself into.

mais pour le moment, je veux vous dire dans quoi nous investissons.
but right now i want to tell you just what it is we are investing in.

dans quoi exactement devait-on inclure tous les intervenants?
having said this, there were questions.

je me demandais bien dans quoi diable je m'étais engagé.
i sat there wondering what on earth i had gotten myself into.

elles veulent savoir dans quoi elles s'embarquent au juste.
they want to make sure they know exactly what they are getting.

certains de ces hommes ne savaient même pas dans quoi ils s'embarquaient.
some of the men didn't even know what they were getting into.

je me demande si ces dix nouveaux membres savent réellement dans quoi ils se sont engagés.
i keep hearing people talking about the're-unification ' of europe and i wonder to which particular model they are referring.