Je was op zoek naar: tu vas a la piscine, tu fais de la natabon (Frans - Engels)

tu vas a la piscine
you are going to the pool

tu vas a la gare
tu vas a la gare

tu vas a la boulengerie
go to the bakery

tu vas a la patinoire
you go to the ice rink

a la piscine pour femmes stadthausquai on nage au cœur de la vieille ville.
women can swim surrounded by zurich's old town at the stadthausquai women's pool.

je vais faire de la natation a la piscine
i'm going to swim in the pool

quand est-ce que tu fais de la natation ?
do you play the guita

ne te fais pas attraper par la musique électronique si tu fais de la physique."
don't get caught up in electronic music if you're doing physics."

ecumoire de la surface de l'eau bidirectionnel et quai lateral a la piscine
dual direction water surface skimmer and pool side docking device.

- acces gratuit a la piscine découverte chauffée de la station (prévoir une photo d’identité par personne).
- free access to the resort’s outdoor heated swimming pool (bring an identity photo for each person).

dans un coin de la piscine il y a la jacuzzi où 4 personnes peuvent s’asseoir confortablement.
in a corner of the pool is the jacuzzi-massage where 4 people can sit comfortably.

a la différence des joueurs, nous nous pouvons profiter pleinement de la piscine et du soleil qui accompagnent notre séjour depuis le début.
on the contrary to the players, we can take full advantage of the swimming pool and sunshine which has been an integral part of our stay here since the start.

▪ les enseignants(es) sont exigés à accompagner les étudiants a la piscine de la base afnorth au moins une fois par semaine (50 minutes).
▪ teachers are expected to take their students to the swimming pool on the afnorth base and this is scheduled once a week (50 minutes).

dans le jardin de la villa il y a la piscine (5x10 m) au caractéristique carrelage foncé, qui produit des reflets magnifiques.
in the garden of the villa there is the swimming pool (5x10 m), whose characteristic dark tiles create wonderful reflections.

je fais du vtt. tu fais de la planche à voile? elle fait du roller. nous faisons de la voile. il fait du ski.
i go mountain biking. do you windsurf? she is rollerblading. we are sailing. he is skiing.

a la fin du cinquième jour du tournage, j'ai demandé aux acteurs et actrices de simuler une petite fête au bord de la piscine afin d'en faire les plans du générique de fin.
at the end of the fifth day of the shooting, i asked my actors and actresses to simulate a pool party.

je ferai une chanson avec toi sur mes “street c.d.’s” si tu es cool avec moi et si tu fais de la zik rentre-dedans.
i will do a song with you on my street c.d’s if you’re cool with me and do hard music!!! i love doing music with different kind of artist.

juste à 15 mètres de la villa, il y a la piscine 6x12 mètres (profonde 1.5 mètres), parmi des arbres fruitiers et des vignobles. la vue de la piscine est magnifique puisque la zone est entourée pas des couteaux boisées.
just 15 metres from the villa, the 6 x 12 m pool (1.5 m deep) is found in the large garden area among the fruit trees and vineyards. even the view from the pool is breathtaking as it is surrounded by forrested hills.

tes réponses sont évaluées selon les niveaux de risque dans la base de donnée. le diagnostic est généré selon les déviations depuis les niveaux moyen de risque, pour mettre en évidence ce que tu fais de bien ou de mal. contenu de la base de donnée :
your responses are evaluated according to the database risk levels. the diagnostic is generated according to deviations from mean risk levels, to highlight what you are doing good or bad. database contents :

Étant donné que la piscine pan am est gérée par la ville de winnipeg, cette dernière a la charge permanente de l’établissement des programmes ainsi que de l’exploitation et de l’entretien de la piscine.
additional investment is required to the 1967 building in order to keep it functioning at a level acceptable to the citizens of winnipeg.