Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu vas la complexer
you'll give her a complex
Laatste Update: 2019-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ferme-la, ou je t'assomme.
shut up, or i'll knock you out.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t ‘
i'll ..... you (used with a verb)
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t amie
your friend
Laatste Update: 2021-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t appelles
Laatste Update: 2020-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vas la réveiller.
go and wake her up.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t' ai vu
i saw you alone at the window
Laatste Update: 2023-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t?en prie,
why don't you just fly, fly to me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t adore plus
je t’adore plus
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonjour je t' aime
hello, i would just like to say that i don’t speak french so i will have to use a translator to text back
Laatste Update: 2024-09-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je t aime ma chérie
tu es ma vie je t'aime eres mi vida te amo
Laatste Update: 2024-09-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je t´aime mon copain
i love you my girlfriend
Laatste Update: 2024-09-01
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
je t'embrasse, joseph
love, joseph
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t aime tellement mon chéri
i love you too jyoti
Laatste Update: 2022-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t aime beaucoup ma cherie.
i love you very much, my dear.
Laatste Update: 2024-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arrête de te moquer de ses boutons : tu vas la complexer.
stop laughing at her spots; you'll give her a complex.
Laatste Update: 2019-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enseignant rahel : « je t attendais.
teacher rahel: “i was waiting for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je m’en vas la conduire jusqu’au bout.
i'll go along o' her to the end!"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
« génial ! tu vas la mettre sous ton oreiller pour que la petite souris vienne la prendre ? »
“brilliant! will you put it under your pillow so the little mouse comes to get it?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
honorables senateurs, je reprendrai ` ` ` ` ` la ou je me suis arrete apres ma tres breve introduction jeudi dernier.
honourable senators, i will continue where i left off after a few brief introductory remarks last thursday.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: