Je was op zoek naar: tu veux branler le taureau? (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

tu veux branler le taureau?

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

le taureau

Engels

the bull

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

le taureau […]

Engels

williams ‘cannot […]

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le taureau renâcla

Engels

the bull snorted

Laatste Update: 2018-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tant pis pour le taureau

Engels

never mind the bullock

Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le taureau par les cornes

Engels

le taureau par les cornes

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

7ème. le taureau de crète

Engels

7th. the bull from crete

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le taureau va, il vient,

Engels

out, alas,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la volonté chevauchant le taureau

Engels

the will riding on the bull

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je fixe mes yeux sur le taureau.

Engels

i keep my eyes fixed on the bull.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le taureau de phalaris (1987),

Engels

le taureau de phalaris (1987),

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la lune est exhaussée dans le taureau.

Engels

moon is found to be in his exaltation in taurus.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

7) dompter le taureau de crête

Engels

7) to tame the bull from creta

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le taureau le plus rapide du district

Engels

the fastest policeman in town

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

martin prit le taureau par les cornes.

Engels

joel was wondering if there was any future for him within the team.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pendant cinq jours, le taureau est roi.

Engels

for five days, the bull is king.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle sait prendre le taureau par les cornes.

Engels

it attacks it head on.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

jme branle tu veux mate

Engels

jme motion you want mate

Laatste Update: 2016-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ainsi le taureau fit irruption sur la ville;

Engels

then the bull burst forth in the town,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ils auraient pu prendre le taureau par les cornes.

Engels

they could have taken the bull by the horns.

Laatste Update: 2016-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il est temps de prendre le taureau par les cornes.

Engels

the time has come to take the bull by the horns.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,220,296 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK