Je was op zoek naar: tu veux pas me rembourser c (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

tu veux pas me rembourser c

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

tu ne veux pas me parler

Engels

you don't want to talk to me

Laatste Update: 2023-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu ne veux pas me parler?

Engels

don't you want to talk to me ?

Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

donc tu ne veux pas me parler

Engels

so you don't want talk to me

Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

apparemment tu ne veux pas me parle

Engels

debut

Laatste Update: 2014-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

pourquoi tu ne veux pas me parler?

Engels

why you don't want to talk to me ?

Laatste Update: 2023-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

tu ne veux pas me dire pourquoi, si ?

Engels

you don't want to tell me why, do you?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

tu veux ou tu veux pas

Engels

you want or you do not want

Laatste Update: 2015-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

«tu ne veux pas me montrer tes outils?»

Engels

"don't you want to show me your tools?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je ne veux pas me battre.

Engels

i dont want to fight.

Laatste Update: 2023-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne veux pas me taire!

Engels

je ne veux pas me taire!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mais je ne veux pas me plaindre.

Engels

it cannot last long.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

alors je ne veux pas me tromper

Engels

then i don't want to be wrong

Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en: je ne veux pas me décevoir.

Engels

t: i don't want to let myself down.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pourquoi tu ne veux pas me pas envoyer t'ai photo

Engels

pourquoi tu ne veux pas me send t'ai photo

Laatste Update: 2023-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne veux pas me sentir comme ça

Engels

i don't want to feel that way

Laatste Update: 2023-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne veux pas me créer des ennuis.

Engels

i don’t want to be in trouble.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne veux pas me montrer uniquement négatif.

Engels

however, i do not only want to be downbeat.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et je ne veux pas me marier avec un mécréant.

Engels

i don't want to marry somebody from their caste (kafir!), and my parents wants me to go back home and marry somebody in their caste.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu nous entends pas ou tu veux pas nous entendre?

Engels

listen to the darkness, can you hear it breathe?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne veux pas me confiner à des considérations théoriques.

Engels

i do not want to confine myself to theoretical considerations.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,745,840,825 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK