Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
veux-tu que je parte ?
do you want me to leave?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suppose que tu veux que je parte.
i guess you want me to leave.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu veux que je parle?
you know that you came
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
—il faut que je parte.
"i must go."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ce que tu veux que je sois
what you want me to be
Laatste Update: 2023-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu veux que je t'encule
you want me to bugger you
Laatste Update: 2020-02-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
voulez-vous que je parte ?
do you want me to leave?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tu veux que je le fasse
if you want me to
Laatste Update: 2019-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- tu veux que je t'accompagne ?
- do you want me to come with you ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu veux que je te l'enfile
you want me to stick it in
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu veux que je sois franc avec toi
you want me to be frank with you
Laatste Update: 2023-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu veux que je me sente mieux.
you want to make me feel better.
Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(joe) tu veux que je la trouve ?
(joe) you want me to find it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu veux que je me vide dans ta bouche
you want me to empty myself in your mouth
Laatste Update: 2019-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce ce que tu veux que je dise ?
is that what you want me to say?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu veux que je t'envoie mon adresse
can you tell me if it's ok for y
Laatste Update: 2023-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas ce que tu veux que je sois
i am not what you want me to be
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu veux que je le fasse?/tu me veux?
do you want me to?
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que tu veux que je te dise?
what do you want me to say?
Laatste Update: 2015-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu veux que nous t’appartenions.
you desire to name us as your own.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: