Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu viens avec moi ?
are you coming with me?
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
faire une partie rapide
have a quickie
Laatste Update: 2022-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viens faire partie de ce réseau mondial de prière !
be part of this worldwide network of prayer!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une partie de poker entre quatre joueurs.
a poker game between four players.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
: qui veut faire une partie de baby-foot ?
what kind of music do you listen to?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
six hommes et une partie de poker par semaine.
six men and a weekly poker game.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faire une partie rapide (jeu)
to have a quickie (game)
Laatste Update: 2022-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faire une capture, à une partie de jeu de dames
jump, at a checkers game
Laatste Update: 2017-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faire une copie d'une partie de l'écran
make a partial screen print
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
plus rien ne les empêche de faire une partie de foot dehors avec les copains.
now there is nothing to stop a ball game with friends outside.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous n'avons pas affaire ici à une partie de poker.
it is not a poker game.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que tu viens faire?
what are you coming in for?
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu viens faire un pique-nique au lac
you want to play tennis at the club
Laatste Update: 2024-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il laisserait l’employé en faire une partie.
he would be leaving some of it to the employee.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est comme faire une partie de dames sur un grand damier.
it is similar to playing a huge game of checkers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"qu'est-ce que tu viens faire là?
"what are you doing here?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
• en faire une partie intégrante des programmes du gouvernement.
• position it as an integral part of the government's agenda.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jeu de poker avec carte commune partagÉe
poker game with shared common card
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
variante du jeu de poker avec carte en option
poker game variation with option card
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
comment classifier un joueur de poker avec des statistiques
how to categorize an opponent based on statistics
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: