Je was op zoek naar: tuas (Frans - Engels)

il existe aussi une installation de dessalement sur la côte ouest, à tuas.
in addition, singapore has built a desalination plant on the western coast of tuas.

singapour projette de concentrer toutes les activités portuaires du secteur conteneur dans le nouveau port de tuas
singapore plans to concentrate all the harbour activities of the field container in the new port of tuas

28 veux-tu me tuer, toi, comme tu tuas hier l'Égyptien?
28 do you want to kill me as you killed the egyptian yesterday?'

nous avions pris en considération tuas auparavant, mais - il a rappelé - pas étions prêts.
we had taken in tuas consideration previously, but - it has reminded - we were not ready.

dans le port de tuas nous serons en mesure d'actuer quelques des résultats de ces projets».
in the port of tuas we will be able to implement some of the results of these plans”.

ici, je vais faire référence a la question de cristyn (a laquelle tuas répondu sur le forum).
here i might make reference to cristyn's question [to which you answered on the forum].

tu tuas ensuite un individu; nous te sauvâmes des craintes qui t'oppressaient; et nous t'imposâmes plusieurs épreuves.
(remember) when you killed a man we saved you from anguish; and tested and steeled you (in other ways).