Je was op zoek naar: tuees (Frans - Engels)

controle de syndromes inflammatoires intestinaux avec une preparation de bacteries tuees ou non infectieuses
control of intestinal inflammatory syndromes with a preparation of killed or non infectious bacteria

composition et traitement d'hyperimmunisation a l'aide de bacteries non tuees thermiquement
composition and treatment for hyperimmunization with non heat-killed bacteria

cellules tuees de maniere selective par activation d'un arn double brin dependant de la proteine kinase pkr
selective killing of cells by activation of double-stranded rna dependent protein kinase-pkr

preparation de bacteries d'acide lactique tuees presentant une immunite amelioree et son procede de preparation
killed lactic acid bacteria preparation having enhanced immunity and method for preparing the same

d’apres les informations que nous avons ´ pu obtenir, quelque 1 000 personnes sont encore tuees tous les jours par une bande de truands dans ce pays.
from the information we can gather, approximately 1,000 people a day are still being killed by a bunch of hoodlums in that country.

le 25 du meme mois, quatre filles ont ete tuees et sept blessees dans une explosion a proximite d'une ecole primaire a mossoul : toutes les victimes avaient moins de 12 ans.
on 25th of that same month, four girls were killed and seven wounded when an explosive detonated near a primary school in mosul; all were under 12 years old.

les victimes ont ete tuees au cours de trois jours d'emeutes dans douze etats dans le nord du pays. l'election presidentielle a divise le pays selon des lignes ethniques et religieuses.
the victims were assassinated in three days of unrest in twelve northern states. the presidential elections divided the country along the ethnic and religious lines.

pelleteries ouvrees ou confection - * confections de fourrures effec - * nees (fourrures) * tuees a partir de pelleteries en * * nappes , sacs , carres , croix et simi - * * laires du n ex 43.02
43.03*articles of furskin*making up from furskins in plates crosses and similar forms falling within heading no ex 43.02**