Je was op zoek naar: tvi (Frans - Engels)

tvi
tvi

tvi, sa
tvi.

rtl – tvi
rtl - tvi

belgique vrt+rtl tvi
belgium vrt+rtl tvi

tableau 3 autres médias de distribution de tvi
table 3 alternative distribution media for itv

g) techniques de vérification informatisée (tvi):
computer-assisted audit techniques (caats):

consignation et surveillance de donnees numeriques dans un systeme tvi
digital data monitoring and logging in an itv system

les services de tvi actuellement disponibles au canada sont limités.
itv services currently available to canadians are limited.

la situation de la chaîne indépendante tvi continue de se dégrader.
the situation of tvi, an independent station, continues to deteriorate.

contenu de tvi excédant la capacité normalement attribuée à un service de programmation
itv content in excess of capacity normally allocated to a programming service

l'invention concerne un système tvi comportant une pluralité de chaînes
an itv system having a plurality of channels is provided

6.2.1 comment se récupèrent les coûts des services de tvi ?
6.2.1 how will the costs for itv services be recouped?

il se peut que les services de tvi finissent par augmenter les coûts de divertissement chez les consommateurs.
it is likely that itv television services will result in higher entertainment costs for consumers.

outre rtp, les radiodiffuseurs privés sic et tvi sont habilités à exploiter des chaînes de télévision.
apart from rtp, the commercial broadcasters sic and tvi are licensed to broadcast television channels.

2/3 des abonnés de bskyb ont utilisé les services de tvi pendant la 1re semaine de wimbledon.
2/3 of bskyb viewers used itv services during the first week of wimbledon.

tableau récapitulatif 1rpeuh gh fkdvqhv 5 3pulrgh gh upipuhqfh années civiles 0pwkrgh relevé, sauf pour tvi : échantillonnage
summary table 1xpehu ri fkdqqhov 5 5hihuhqfh shulrg calendar years 0hwkrg survey, except for tvi: sampling

2) le test wgn adopté par la fcc est-il pertinent dans le contexte de la tvi canadienne?
2) is the wgn test adopted by the fcc relevant to the canadian itv context?

À titre d’exemple, un service de tvi autonome pourrait être conçu pour fournir un accès à certains jeux interactifs.
as an illustration, a stand-alone itv service might be intended to provide access to several interactive games.

[conclusion de 5, 1er point]. une zone grise subsiste pour les services de tvi reliés à une émission.
• a policy grey area exists with respect to itv services that are program-related.

procede et systeme de profilage d'utilisateurs de television interactive (tvi) et de livraison de contenu selectif
method and system for profiling itv users and for providing selective content delivery