Je was op zoek naar: umax (Frans - Engels)

umax
umax

umax [v]
umax [v]

umax < valeur enregistrée.
umax registered value.

umax, < aux valeurs enregistrées.
umax registered value.

ici, la tension umax est atteinte deux fois.
here the voltage umax is reached twice.

umax est supérieur à la tension d'alimentation.
umax is higher than the supply voltage.

nous constatons que les valeurs de umax manquent de précision.
we note that the umax values are imprecise.

la umax a diminué seulement après le stade de chalimus 2.
for fish averaging 0.34 g (caught in a nearby river free of sea lice and transferred to seawater before being experimentally infected), the significant reduction in umax was dependent on sea lice life stage, not intensity, and umax decreased only after the chalimus 2 life stage.

mesure de umax imprécise, beaucoup de pics (brouillard)
imprecise umax measurement, lots of peaks (fog)

umax étant la teneur maximale en eau et a et b, les termes constants.
where umax is the maximum moisture content and a and b are constant terms.

2.4.1.1 pour les plaquettes, les valeurs de uop, umin et umax.
for pad assemblies, values for uop, umin, umax.

la valeur rhu est déterminée pour définir une tension de sortie udc supérieure ou égale à umin et inférieure ou égale à umax.
the value rhu is determined to define an output voltage udc greater than or equal to umin and smaller than or equal to umax.

a titre d'exemple, les valeurs umin et umax sont respectivement égales à 1 vdc et 42 vdc.
for exemplification purposes, the values umin and umax are respectively equal to 1 vdc and 42 vdc.

de plus, préférentiellement, la tension de seuil maximale umax est également inférieure à une tension de destruction des composants électroniques du pont redresseur.
in addition, preferentially, the maximum threshold voltage umax is also lower than a voltage destroying the electronic components of the bridge rectifier.

du crabot fixe, à appliquer un effort maximum (umax) permettant la translation du crabot mobile.
of the fastened claw, by applying a maximum effort (umax) allowing the translation of the sliding claw.

il est adapté pour que la tension continue udc soit égale à une valeur fixe, cette valeur fixe étant réglable sous le contrôle du circuit de commande 6, entre une valeur minimale umin et une valeur maximale umax.
it is adapted so that the direct voltage udc is equal to a fixed value, this fixed value being adjustable under the control of the control circuit 6 , between a minimum value umin and a maximum value umax.

la capture cellulaire maximale (umax) et la capture cellulaire totale (utot) d'adénosine, de désoxyadénosine, de thymidine, d'uridine et de cytidine ont été déterminées.
the maximal cellular uptake (umax) and total cellular uptake (utot) of adenosine, deoxyadenosine, thymidine, uridine, and cytidine were determined.