Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un jour à la fois
the come down the day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un jour à la fois.
one day at a time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a la fois
both a
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
─ vis un jour à la fois.
“one day at a time.” she answered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vis un jour à la fois.
i take one day at a time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sujet : « un jour à la fois. »
subject: “one day at a time.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la fois les fig.
both fig.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je prends cela un jour à la fois.
and that's just from 6 weeks away from tobacco.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour un jour a paris
a day in paris
Laatste Update: 2023-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un jour a 24 heures.
we have only 24 hours in a day all over the world, whether in the usa or in soviet russia. so, while you are asleep, it is the night-dream, and while you are in the waking state, it is the daydream.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la fois fonctionnel et mode.
both fashionable and functional.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la fois agricole et industriel
agriculture and industry
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la fois chacun et personne,
each and every day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la fois raffiné et décontracté !
at once refined and relaxed!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'approche « un jour à la fois » est répandue.
a one-day-at-a-time approach was commonplace.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la fois excitant et délirant ;-) !
horny and wild at the same time ;-)!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la fois centrique et très silencieux, ...
both central located and extremely quiet, it ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
glace a la fois particulaire et traditionnelle
combined particulate and traditional ice cream
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
a la fois sensuel, rapide et romantique.
a la fois sensuel, rapide et romantique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est a la fois precieux et genereux.
it’s something precious to us and generous in the same time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: