Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un jour tu me quitteras
one day you will leave me
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un jour tu reviendras
on a day like today
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un jour, crois moi tu me remerciera.
for that matter, you can thank me now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un jour, tu le regretteras.
someday you'll regret this.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu me monk
tu mae mont
Laatste Update: 2020-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un jour tu t'en voudras
you come in to look for a king
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me manques
i cherish you my love
Laatste Update: 2022-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peut-être un jour tu peut me fait chaud au coeur
you can warm my heart
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un jour, tu verras, tout ira mieux.
un jour, tu verras, tout ira mieux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un jour viendra tu me dira je t'aime et j'aimerai
a day will come
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seul(e), un jour tu finiras seul(e)
seul(e), un jour tu finiras seul(e)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quel jour tu fais du sport
to make competition
Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en ton jour tu rencontres foi.
you are believed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’espère qu’un jour tu te joindras à nous,
i hope some day you'll join us,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un jour tu seras riche, et tu aideras ta mère. »
one day, you’ll become rich that way and be able to help your mother.’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous savons qu'un jour tu seras aussi détruite."
we know that one day you too shall be destroyed".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en ton jour tu peux causer une révolution.
when one's own day comes, one may create revolution.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un jour tu comprendras pourquoi ton chemin est préparé de cette façon.
some day you will understand why your path is planned this way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
juste dis moi quelle jour tu veux la séance
just tell me what day do you want the session
Laatste Update: 2021-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ainsi, de jour en jour, tu deviens plus important
in iraq, in iraq
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: