Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il sera tué un mois plus tard.
he will be killed one month later.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un mois plus tard, je naissais.
a month later, i was born.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un mois plus tard, il écrivait:
and a month later he wrote:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un mois plus tard, le ministre des
the opening of a canadian embassy in
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un mois plus tard, j'ai subi un...
a month later, i had a biopsy in another special hospital.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a été relâché un mois plus tard.
after a month, he was released.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un mois plus tard, la zone fut inondée.
one month later, the falls were inundated.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un mois plus tard, l' intifada reprenait.
one month later, the intifada was resumed.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
il revint à peine un mois plus tard.
he returned just over a month after he received his instructions.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un mois plus tard, il était devant lui.
for all of them, life itself was at stake.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un mois plus tard, je revois le général:
a month later i see the general again:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il reviendra un mois plus tard avec une jument.
a month later, the horse returns with a mare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un mois plus tôt, tout ceci aurait été inimaginable.
all of this was unimaginable a month ago.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les documents lui ont été communiqués un mois plus tard.
the documents were disclosed to him one month later.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un mois plus tard, elle donnait naissance à son fils.
one month later, a son was born.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a éventuellement prêté le serment un mois plus tard.
he eventually swore his oath one month later.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un mois plus tard, elle a reçu l'information demandée.
one month later, she received the information she was seeking.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le pic a eu lieu un mois plus tôt que d’habitude.
this was a month earlier than normal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un mois plus tard, ils n' étaient qu' une poignée.
after a month, however, there was still only a handful of observers.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
un mois plus tard, leurs blessures étaient encore visibles.
a month after the incident, the marks of their injuries were still visible.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: