Je was op zoek naar: un nombre faible (Frans - Engels)

un nombre 0
a number 0

d'un nombre
of a number

un nombre aléatoire
a random number

un nombre relativement faible de chômeurs de très
the scheme reached a relatively low number of extremely longterm unemployed, people with few qualifications, elderly people and turkish and moroccan women.

* un nombre harshad.
==in mathematics==156 is an abundant number, a pronic number, a dodecagonal number, a refactorable number and a harshad number.

un nombre "undefined"
a number "undefined"

d'un nombre prédéterminé
of a predetermined number

un nombre relativement faible, soit 15 %, ne le font pas.
relatively few, 15%, said that they do not.

c'est un nombre très faible de profondeur de couleur.
it is a very small number describing the colour depth.

les deux organisations représentent un nombre relativement faible de dramaturges.
it acts as an intermediary on behalf of the author or his/her agent to negiotiate terms and takes no commission.

nombre faible de globules rouges (anémie)
low number of red blood cells (anaemia)

ce nombre est préférentiellement un nombre faible, par exemple sept unités.
this number is preferably small; for example it is seven units.

l’analyse a porté sur un nombre relativement faible de participants.
a relatively small number of participants was analysed

puis, un nombre plus faible de fumeurs signifie moins de fumée secondaire.
plus, fewer smokers means less second-hand smoke.

indicateur de nombre faible d'agrafes restantes pour agrafeuse
low staple indicator for a stapler

les patients souffrant de pti présentent un nombre faible de plaquettes et des risques de saignement.
patients with itp have low platelet counts and are at risk of bleeding.

jusqu'à présent, seul un nombre très faible a parcouru l'ensemble du processus.
only a very limited number has completed the process so far.

nombre faible d’un type de globules blancs (appelés lymphocytes) :
low level of a type of white blood cells (called lymphocytes):

les projets de démonstration de la ppre sont des programmes coordonnés qui fournissent du truvada à un nombre faible de candidats admissibles.
prep demonstration projects involve the coordinated provision of truvada to a small number of eligible candidates.

un serveur à fort trafic avec un nombre faible de « mbuf » ;s sous-emploiera les capacités de freebsd.
a heavily-trafficked server with a low number of mbufs will hinder performance.