Je was op zoek naar: un peu plus vif et en accelerant (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

un peu plus vif et en accelerant

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

un peu plus

Engels

a little more

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

un peu plus lent

Engels

a little slower

Laatste Update: 2015-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ou un peu plus.

Engels

or increase thereto.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et un peu plus loin en champagne et en lorraine Â

Engels

and a bit further in champagne and lorraine

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

un peu plus animé

Engels

a little more anime

Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

un peu plus radical.

Engels

a bit more radical.

Laatste Update: 2014-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

un peu plus aventureux?

Engels

a bit more adventurous?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pour un peu plus longtemps

Engels

for a bit longer

Laatste Update: 2019-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

allons un peu plus loin.

Engels

let’s go a bit further.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

juste un peu plus loin:

Engels

just a little further out:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

un peu plus d'espace..

Engels

just a little more space..

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

entré courir un peu plus.

Engels

came a little run over.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

un peu plus /encore un peu

Engels

a little more

Laatste Update: 2019-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

quoiqu'un peu plus petite...

Engels

although a little bit smaller...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

5 - un peu plus d'amour

Engels

5 - boulmerka

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et j'en parlerai un peu plus.

Engels

and i'll talk a little bit more about it.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous seriez plus vif et plus alerte.

Engels

you would be sharper and more alert.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

30% ou un peu plus, sauf en belgi­que (15%) et en suède (20%).

Engels

account needs also to be taken of future changes in partici­pation rates.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle joignait l'esprit le plus vif et le plus fin.

Engels

she joined the keenest and finest mind.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le tempo de furtwängler est un peu plus vif que celui annoté par beethoven (116).

Engels

the tempo adopted by furtwängler is slightly faster than beethoven’s marking of 116.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,782,641,930 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK