Je was op zoek naar: un peut bien dans mes pensées (Frans - Engels)

vous portez un jugement sur lui dans vos pensées.
you pass judgment on him in your thoughts.

et des choses semblables ne cessent dans vos pensées.
and similar things keep coming into your thoughts.

ce sont donc de vaines pensées.
these then are idle thoughts.

pensées sur l'art et faire
thoughts on art and making

il semblait que je poursuivais la paix, mais je jugeais les autres dans mes pensées.
it seemed that i pursued peace, but i judged others with thoughts.

propres pensées, sentiments, ou jugement.
especially when talking about someone else, you should not mix with your own thoughts, feelings, or judgment.

allongé sur une plage, valentina bianco est perdue dans ses pensées.
lying on a beach, valentina bianco is lost in her thought.

category: pensées sur l'art et faire
category: thoughts on art and making

pensées suicidaires ou autres changements d'humeur
suicidal thoughts or other mood changes

il y a généralement deux genres de pensées.
there are generally two kinds of thoughts.

bien sûr, les gens ont différents sentiments et différentes pensées.
of course, people have different feelings and thoughts.

ce sont les pensées spirituelles qui donnent la vie et la paix.
it is spiritual thought that gives life and peace.

mais en fait, cette espérance vient des pensées charnelles.
but in fact, this hope came out from the fleshly mind.

alors, ils utilisent des pensées charnelles pour donner des excuses.
then, they utilize some fleshly thoughts to give excuses.

chaque intention des pensées de leur cŠur n'était que mal.
every intent of the thoughts of their heart was only evil.

ceci signifie que vous pourrez avoir seulement des pensées spirituelles qui appartiennent à la
this means you will be able to have only spiritual thoughts that belong to the truth.

contrôler vos pensées si vous avez le coeur de l'esprit.
if you harbor heart of spirit, you will have only thoughts in goodness.

c'est la force qui vous permet de couper le lien de pensées charnelles.
it is the strength that enables you to cut off the link of fleshly thoughts.

ainsi, vous ignorez la voix du saint-esprit et suivez vos propres pensées.
so, you ignore the voice of the holy spirit and follow your own thoughts.

c'est juste que vous sentez que cela est difficile à cause de vos pensées charnelles.
it's just that you feel that it is difficult because of your fleshly thoughts.