Je was op zoek naar: un point entre deux lignes verticales (Frans - Engels)

saisissez ici la distance entre deux lignes verticales.
enter the distance between two vertical lines here.

lignes verticales
vertical lines

entre deux lignes de bits adjacentes
between two adjacent bitlines

transition entre deux lignes à bandes
a stripline to stripline transition

elément de circuit-point de croisement entre deux lignes omnibus.
cross-point element between two data highways.

placée entre deux lignes grilles adjacentes
disposed between two adjacent gate lines

piloter les lignes verticales
to drive vertical lines

la fenêtre est délimitée par deux lignes verticales.
the window is delimited by two vertical lines.

la distance minimale entre deux lignes de grille.
the minimal distance of two grid lines.

la définition verticale correspond au pas entre deux lignes.
the vertical definition is equal to the pitch between two rows.

pour trouver un nombre quelconque de la moyenne proportionals entre deux lignes.
to find any number of mean proportionals between two given lines.

vous avez alors le choix entre deux lignes de conduite.
you then have a choice of two courses.

de manière qu'au cours de la rotation de la pile entre les deux lignes verticales des brûleurs
so that during a rotation of the pile between two vertical lines of burners 3

les éléments sont agencés en parallèle entre deux lignes conductives.
the elements are arranged in parallel between two conductive lines.

procédé et appareil pour mesurer la capacité entre deux lignes conductrices
method and arrangement for measuring the coupling capacitance between two conducting lines

ceci est employé pour décider à si faire quelque chose à un point spécial, ou pour décider entre deux lignes de conduite.
this is used to decide whether to do something at a special point, or to decide between two courses of action.

l'écart entre deux lignes de repérage horizontales représente 10 db.
the difference between two horizontal lines represents 10 db.

définit la hauteur de l'écart vertical inséré entre deux lignes.
sets the height of the vertical space that is inserted between two lines.

deux lignes verticales en chaînette désignent une liaison vissée entre les deux parties.
two vertical chain-linked lines denote a screwed connection between the two portions.

et puis c’est tellement agréable de pouvoir se poser entre deux lignes!
it’s nice to be able to sit down from time to time as well!