Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un sous-vêtement pour le buste
an underwear for the upper part of a body
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la crinoline est un sous-vêtement du .
in form and function it is very similar to the earlier farthingale.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voici un sous-vêtement de -- du tibet.
this is a pair of underpants from -- -- from tibet.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procédé de fabrication d'un sous-vêtement refermable
method for making a refastenable undergarment
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un sous-vêtement destiné à être utilisé comme slip
an undergarment for use as briefs
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'invention concerne aussi un sous-vêtement jetable
a disposable undergarment is also provided
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un sous-vêtement, tel qu'un corset ou un collant
the device is an undergarment such as a girdle or panty hose
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procÉdÉ de fabrication d'un sous-vÊtement plissÉ jetable
method of manufacturing pleated disposable garment
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
agencement d'un sous-vÊtement adaptÉ pour des utilisateurs masculins
arrangement of an underwear adapted for male users
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le boxer est un sous-vêtement pour homme confortable et séduisant.
the boxer is a comfortable and attractive men's underwear.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procédé de fabrication d'un sous-vêtement élastique non-tissé
process for elastic nonwoven undergarment
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un sous-vêtement masculin (moyen de support de pénis) comprend
a male undergarment (penis support means) comprises
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fait également l'objet de cette invention un sous-vêtement jetable.
a disposable undergarment is also provided.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un procédé de fabrication d'un sous-vêtement jetable est également décrit
a method of manufacturing a disposable undergarment is also provided.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'invention porte sur un sous-vêtement sans lien du type string ou tanga
a strapless g-string or thong type undergarment 12 is disclosed
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la feuille arrière comprend un adhésif destiné à être utilisé dans un sous-vêtement
the backsheet comprises adhesive intended for use in an undergarment
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article absorbant jetable d'apparence visuelle semblable à un sous-vêtement en tissu
a disposable absorbent article visually appearing similar to cloth underwear
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
créer un sous-vêtement échantillon dans une gamme de tailles au moyen de règles de classement
creating a sample garment in a range of sizes using grading rules
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans des variantes, la structure absorbante comprend des rabats latéraux et un sous-vêtement simplifié.
alternative embodiments of the absorbent structure include laterally extending flaps and an abbreviated undergarment.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procédé, appareil et préforme destinés à la fabrication d'un sous-vêtement à coutures latérales
method, apparatus, and preform for making an undergarment having side seams
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: