Je was op zoek naar: un verre d (Frans - Engels)

a donner un verre d'eau à boire
a give the person a glass of water to drink

prenez le comprimé avec un verre d’ eau.
take one tablet once a day, at about the same time each day take the tablet with a glass of water.

- avalez les gélules avec un verre d’ eau.
• swallow the capsules with a drink of water.

• buvez un verre d'eau froide, lentement.
• drink a glass of cold water slowly

avalez le comprimé entier, avec un verre d’ eau
swallow the tablets whole with a full glass of water

j'ai échangé le café contre un verre d'eau.
traded in the java for a glass of water.

les comprimés doivent être avalés avec un verre d'eau.
swallow the tablets with water.

la suspension buvable peut être mélangée à un verre d’ eau.
the oral solution may be mixed in a glass of water before taking.

les gélules et les comprimés sont avalés avec un verre d'eau.
the capsules and tablets were swallowed with water.

vous devez avaler la gélule entière, avec un verre d 'eau.
you should swallow your capsule whole with a drink of water.

les comprimés de losartan doivent être avalés avec un verre d'eau.
losartan tablets should be swallowed with a glass of water.

prendre une marche, boire un verre d'eau : tout sauf abandonner.
like go for a walk, drink a glass of water, whatever.

• il faut avaler tout rond les capsules zeldox, avec un verre d'eau.
• zeldox capsules should be swallowed whole, with a glass of water.

avaler la(les) gélule(s) entières avec un verre d’ eau.
swallow the capsule(s) whole with a glass of water.

diluer dans un verre d’ eau, de jus de fruit, de lait ou de préparation.
in homocystinuria, betaine reduces homocysteine levels in the blood by facilitating a reaction in the body called ‘ methylation’, which converts homocysteine back into methionine.

les granulés doivent être dissous dans un verre d’ eau, puis mélangés au vaccin.
the granules should be dissolved in a glass of water and mixed with the vaccine.

"faisons une tempête dans un verre d'eau" me dit le directeur du programme.
"let’s make a mountain out of a mole hill" the program director stated.

grille décorative intégrée dans un verre d'isolation en sections creuses extrudées.
decorative grille of extuded hollow sections integrated within an isolating glass.

vous pouvez aussi mettre le comprimé dans un verre d’ eau et boire directement la solution.
drink it straight away.

faites une marche, buvez un verre d'eau ou prenez quelques inspirations lentes et profondes.
take a walk, drink a glass of water or take some slow, deep breaths.