Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un voyage à chypre
journey to cyprus
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« un voyage.
“a trip.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- un voyage ?
"a voyage?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
un voyage solo.
a solo trip.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d] un voyage.
d] a journey.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un voyage mreveilles
a wonderful journey
Laatste Update: 2023-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un voyage baroque.
a baroque journey
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un voyage relaxant!
a relaxing trip!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- non. d'un voyage.
"no; for a voyage."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
un voyage d'amitié
a friendship voyage
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d'un voyage l'autre.
d'un voyage l'autre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faire un pli-éclair dans le fond des détails.
make a crease-lightning in the bottom of the details.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• de la montagne à la mer : un voyage au coeur de l'écocivisme
• let's not take water for granted – a resource guide
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voyage à québec pour la réunion du caucus du québec.
travel to quebec for quebec caucus.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faire un pli-éclair sur la tête, ce qui rend le nez, le front et les yeux.
make a crease-lightning on his head, making out the nose, forehead and eyes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voici un argumentaire éclair dont vous pouvez vous servir lorsque vous parlez de la fête de la culture.
below is an elevator pitch you can use when talking about culture days.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• un énoncé clair des objectifs de gestion du risque (et autres) pour le plan;
• a clear statement of the risk management (and other) objectives for the plan;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non, le choix a toujours été clair, c’était évident.
no, the choice was always clear, it was evident.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
◦ le passeport en tant que document de voyage (également sous c).
◦ the passport as a travel document (also in c).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
obtenez 5 points en nous envoyant une histoire courte sur votre voyage à barcelone
you can get 5 entries if you send us a short story about your trip to barcelona
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: