Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
• des formulaires d'inscription des participants ;
• participant's registration forms
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• téléchargement des formulaires d'inscription emplacements
• download workshop applications locations
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dossier renfermant des formulaires d’inscription.
file containing registration forms.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
où puis-je me procurer des formulaires d'inscription?
where can i obtain an application form?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
description détaillée des différents champs des formulaires d'inscription
detailed description of the fields in the entry forms
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d'une d'un voloneuro
• member training;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu as une un livre
you've got a pound
Laatste Update: 2023-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
◦ de télécharger des formulaires d'inscription à partir du site web d'Élections canada;
◦ the ability to download voter registration forms from elections canada's web site; and
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• identification des formulaires d'assurance
• leave income averaging (lia) - "dos and don'ts"
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
annexe analyse des formulaires d'évaluation des participants la trousse des participants comprenait un formulaire d'évaluation.
appendix analysis of participant evaluation forms an evaluation form was included in the participant kit.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
résumé des formulaires d'évaluation des intervenants
summary of stakeholder evaluation forms
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la une d'un journal bulgare le 1er novembre
front page of the nov. 1 issue of the bulgarian newspaper '24 hours': ”bg enthusiasm on the 140 days of battle for president of brazil.”
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
utilisez plutôt l'un des formulaires suivants :
instead, use either:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour s’inscrire, remplir l’un des formulaires d’inscription et le retourner par courriel à office@quatuorbozzini.ca:
to register, complete one of the form and send to office@quatuorbozzini.ca:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• caractÉristiques des formulaires d'entrÉe personnel-paye
• characteristics of the personnel-pay input forms
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rapports des formulaires d'identification de tâches (fit)
liste de distribution
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
choisissez l’un des formulaires ci-dessous.
choose one of the forms below.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il faut remplir des formulaires d'autorisation pour obtenir l'accès au réseau.
authorization forms are filled out to get network access.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
f) rapports des formulaires d'identification de tâche (fit)
f) task identification forms (tif) report
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des copies des formulaires d'impôt associés à chaque conception figurent à l'annexe.
copies of the tax forms associated with each design alternative can be found in the appendix.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: