Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en dehors de ces dates,
on other dates,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette carrière vous convient-elle?
is this career for you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
consultez notre page afin de voir si une de ces opportunités vous convient.
see below to see if we’ve got a position to suit you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une de ces caraïbes
one of these caribbean
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joignez-vous à nous à l’une de ces dates:
join us on one of these dates:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une de ces lettres:
one of these letters :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'année 1945 est l'une de ces dates mémorables.
the year 1945 is one such memorable time.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4. la taille du guide vous convient-elle?
4. does the size of the handbook suit your needs?
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la carrière en gestion culturelle vous convient-elle?
is a job in cultural management for you?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, l'une de ces parois
, and one of the chamber walls
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voici une de ces pratiques :
one such process is: • the agency’s integrated corporate planning and performance monitoring system.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si la température vous convient, elle lui conviendra aussi.
if the room temperature is right for you, it's right for the baby, too.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avoir l'une de ces choses
have any of those things
Laatste Update: 2024-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aucune candidature ne sera acceptée en dehors de ces dates.
no applications will be accepted outside these dates.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les parties ont été informées de ces dates le 29 septembre 2003.
the parties were informed of these dates on september 29, 2003.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les délégations sont priées de bien vouloir prendre note de ces dates.
delegations are kindly asked to take note of these dates.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une priorité est établie selon l'ordre chronologique de ces dates d'acceptation.
priority shall be established in accordance with the chronological order of these dates.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
toute modification de ces dates serait décidée en concertation avec le bureau.
any changes in these tentative dates will be determined on discussions with the bureau.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indépendamment de ces dates fixes, le programme peut aussi être réservé individuellement.
the programme can also be booked in the form of a private tour outside of these fixed dates.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en dehors de ces dates, une salle d'hiver offre douze lits.
the winter room with 12 beds is open during the rest of the year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: