Je was op zoek naar: une ligne et un arc de cercle (Frans - Engels)

arc de cercle
sector of a circle

créer un arc de cercle. o
o create an arc of circle o

jalonnement d'un arc de cercle
setting out of circular curves

sur au moins un arc de cercle
over at least a circular arc

et un guide en forme d'arc de cercle
and a arc guide

dispositif pour fraiser un arc de cercle
device for milling the arc of a circle

permet de tracer un arc de cercle.
click here to draw a circle arc.

au pied, on posera un arc de cercle.
the root is set into a circle.

le crochet 12 décrit un arc de cercle.
the hook 12 describes an arc of a circle.

pile dont le chapeau décrit un arc de cercle
single-pivot shield

ladite progression peut former un arc de cercle.
said progression may form an arc of a circle.

il peut s'agir avantageusement d'un arc de cercle.
advantageously the contour may be an are of a circle.

présente la forme d'un arc de cercle de centre
has the shape of an arc of a circle with center

pour chaque gorge, la ligne directrice est un arc de cercle sur toute sa longueur utile.
the director line for each groove is a circular arc throughout its active length.

la courbe plane translatée est de préférence un arc de cercle.
the translated plane curve is preferably a circular arc.

le fond de gorge est un arc de cercle de rayon 0,4 mm.
the groove base is an arc with a radius of 0.4 mm.

ce travail a tenté de résoudre le problème de la construction d'une ligne de même longueur comme un arc de cercle.
this work attempted to solve the problem of constructing a line of the same length as an arc of a circle.

fait tourner l'ensemble tout entier en suivant un arc de cercle
turns the entire assembly in an arc

, autour de son axe et le long d'un arc de cercle formé entre des butées terminales
around its own axis and along an arc of a circle between end stops

cette première rampe 24 forme un arc de cercle autour du passage 19.
the first ramp 24 defines a camming surface in the form of a circular arc around the passage 19 .