Je was op zoek naar: une papeterie (Frans - Engels)

tableau 6: problèmes de santé dans une papeterie
table 6: health complaints in a paper mill

appareil de nettoyage de toile utilise dans une papeterie
canvas cleaning apparatus for use in paper mill

récupération d'eau et de solides dans une papeterie
recovery of water and solids in a paper mill

il reste à stenay une usine métallurgique et une papeterie.
there remain a metallurgical factory and a paper mill at stenay.

on y établit une scierie et une papeterie dans les années 1850.
a sawmill and a large paper mill were established in the 1850s.

botanical paperworks n'est pas une papeterie comme les autres.
botanical paperworks is not your ordinary paper store.

e.w. backus a construit une papeterie à fort william en 1918.
e. w. backus built a paper mill in fort william in 1918.

installation de production d'eau oxygenee sur le site d'une papeterie
plant for producing hydrogen peroxide in situ in a paper mill

livraison d’un moteur synchrone 28 pôles pour une papeterie en france
delivery of an 28-pole synchronous motor for a paper mill in france

procédé pour la disposition des circuits d'eau dans une papeterie intégrée
procedure for arranging water circulations in an integrated paper mill

▪ utilisez une papeterie bilingue ainsi qu'une signature de courriel bilingue.
▪ use bilingual letterhead and a bilingual e-mail signature block.

en octobre 1809, holloway l’autorisa à construire une imprimerie et une papeterie.
in october 1809 he was given permission by holloway to build a printing-office and stationer’s shop.

» une récompense en argent fit offerte à la première personne qui construirait une papeterie.
a cash prize was offered to the first person or persons to build a mill for the purpose of making paper.

dans une papeterie italienne, la pratique du double travail s'est avérée très répandue.
special mention should be made here of female shiftwork [40].

en conséquence, une papeterie ou un producteur de papier donné peut ne pas être invité à soumissionner.
as a result, a particular mill or paper producer may be requested not to bid.

mais que fait-on dans le cas d’une raffinerie de pétrole ou d’une papeterie?
but how would you approach energy conservation if you ran an oil refinery or a paper mill?

installation de production d'eau oxygénée sur le site d'une papeterie, comprenant un premier étage
a plant for producing hydrogen peroxide in situ in a paper mill, including a first vessel

voilà une papeterie qui compte pour 53 p. 100 des recettes fiscales de la municipalité dans laquelle elle se trouve.
that mill produces pulp and paper which contributes 53% of the tax base of the municipality which it is in.

de la science des plantes à la fabrication du papier botanical paperworks n’est pas une papeterie comme les autres.
from plant science to papermaking botanical paperworks is not your ordinary paper store.

utilisez une papeterie bilingue ainsi qu’une signature de courriel bilingue. facilitez l’accès aux dictionnaires.
use bilingual letterhead and a bilingual e-mail signature block have easy access to dictionaries.