Je was op zoek naar: une tele commande (Frans - Engels)

soupapes a tele-commande
valves with remote actuation

mais ce ne sont pas seulement les chiffres qui justifient une tele politique.
however, it is not only the numbers which make such a policy expedient.

schéma d'une tele de travail •supportant mi couple he palet*.
rolling machine head supporting a couple of rollers.

possibilité d'intégration au système de contrôle centralisé tele-commander
can be integrated in the tele-commander central control system

on connaít une tele pédale du document de-au-9000984. ces pédales automatiques de type connu donnent généralement satisfaction, mais présentent l'inconvénient d'une plage de réglage de la force du ressort très étroite, de sorte que le cycliste éprouve des difficultés à obtenir rapidement un réglage optimal reproductible adapté à sa morphologie.
these automatic pedals of known type are generally satisfactory, but have the drawback of a very limited range of adjustment of the spring force, such that the cyclist encounters difficulty in rapidly obtaining optimum reproducible adjustment according to his size.