Je was op zoek naar: union discipline travail (Frans - Engels)

union-discipline-travail
union-discipline-work

rÉpublique de cÔte-d'ivoire union-discipline-travail
republic of cÔte d'ivoire union­discipline­work

appendice 1 ministÈre de la production animale bp v 84 abidjan (république de côte-d'ivoire) rÉpublique de cÔted'ivoire union-discipline-travail
appendix 1 ministÈre de la production animale bp v 84 abidjan (république de côte-d’ivoire) rÉpublique de cÔte d’ivoire union-discipline-travail

ce principe s'impose notamment dans certaines disciplines -- travail social, éducation, soins de santé et psychologie clinique.
the principle has particular relevance for researchers in professions such as social work, education, health care and applied psychology.

pourtant, les principes énoncés dans la loi 65 (discipline, travail, études, formation spirituelle, culture, sport et loisirs dans un esprit d'humanité et de solidarité) ne sont pas entièrement respectés.
however, the principles established in act no. 65 - i.e., discipline, work, study, spiritual formation, culture, sport and recreation, in a spirit of humanity and solidarity - are not fully observed.

il est en effet nécessaire de comprendre que, s'il réaffirme certains principes basiques de l'organisation financière de l'union (discipline budgétaire, bonne gestion financière, etc..), le traité introduit des changements significatifs, notamment en ce qui concerne la procédure budgétaire.
in this working document, your rapporteur will explore the changes that would result from adoption of the treaty of lisbon as regards the budget procedure and the relevant powers of parliament.