Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
univoque
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
bi-univoque
bi-unique
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 15 Kwaliteit: Referentie: IATE
projection univoque
single-valued image:single-valued mapping
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
communication directe bi-univoque
one-to-one direct communication
Laatste Update: 2014-11-25 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
6. l'universel est univoque
6. the universal is univocal
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
la décision sera univoque et transparente.
it will be a very clear and transparent decision.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
la réponse est loin d'être univoque.
there was no easy answer.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
le mécanisme de polycondensation est donc univoque.
the polycondensation mechanism is therefore one to one.
Laatste Update: 2014-12-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
identification univoque de composants d'automatisation
explicit identification of automation components
Laatste Update: 2011-07-27 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
est associé de façon univoque, un ordinateur
is unequivocally associated; a computer
Laatste Update: 2011-07-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
identification univoque d’un document de brevet
unique identification of a patent document
Laatste Update: 2015-05-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
nous avons besoin d'un mandat univoque.
we need a univocal mandate.
procÉdÉ et encre pour marquage univoque de matÉriaux
method for the univocal marking of materials, and ink for carring out the same
Laatste Update: 2014-11-25 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
on obtient un appariement univoque point à point.
a pointwise one-to-one pairing is obtained.
l'identification univoque, numérique ou alphanumérique, du don
unique numeric or alphanumeric donation identification
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
le concept de "défavorisés" n'est pas univoque.
the term "disadvantaged" is unclear.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tout d'abord, ce statut n'est pas univoque.
generally speaking, they do not coincide.
une marque univoque est par ailleurs affectée à l'objet
in addition, a unique indicator is assigned to the object
support d'informations pour identification univoque d'un patient
information support for univocal identification of a patient
valeur quadratique moyenne d'une fonction univoque dans un intervalle
root-mean-square value of a single-valued function over an interval
l’interprétation de telles données n’est cependant pas univoque.
it is not absolutely clear how this data should be interpreted.