Je was op zoek naar: upsy (Frans - Engels)

1993 «upsy-daisy».
1993 "upsy-daisy".

", "hello upsy daisy!
the daisy patch is where upsy daisy lives.

a ce stade-là, une fois encore, une association a été envisagée, mais alors entre elisabeth, qui avait désormais sa ferme dans l’orne, ma femme et moi. certains de mes 1 an ont ainsi passé quelques temps chez elisabeth. mais le projet durera à peine quelques mois et chacun a continué sa route de son côté. j’ai gardé galienny, elisabeth, hennye joe et nous nous sommes arrangés pour iolisca d’haryns (olisco, sf), la dernière d’upsy à être née à la maison et de laquelle j’ai toujours droit à une pouliche.
at that stage, once again, a partnership was envisaged between elisabeth, who had her stud in the orne, my wife and i. several of my yearlings had spent time with elisabeth, but the project lasted only a few months and we all continued on our separate paths. i kept galienny, elisabeth, henney joe and we arranged for iolisca d’harns (olisco, sf), the last of upsy’s line to be born at the house and from which i still have the right to a filly. it was the same some time later between wife and i (as far as breeding is concerned!