Je was op zoek naar: usd 429 million (Frans - Engels)

pour 2008, usana envisage un volume total de $429 million.
for the year2008, usana predicts a total volume of $429 million.

elle devrait octroyer près de 429 millions de dollars en 1999.
the amount by which cash leaving the government exceeds cash coming in.

il est prévu que 429 millions de dollars seront nécessaires pour les programmes spéciaux en 1999.
it was anticipated that $429 million would be required for special programmes in 1999.

sur ce montant, 429 millions ont e´ te demandes dans des budgets supplementaires.
of this amount, $429 million has been requested through supplementary estimates.

les exportations canadiennes vers le ca4 se sont chiffrées à 237 millions de dollars, et les importations ont atteint 429 millions de dollars.
canadian exports to the ca4 accounted for $237 million, while imports stood at $429 million.

pour le recouvrement des montants indûment versés entre 1985 et 1998, il faut encore récupérer 429 millions d' euros.
eur 429 million in undue amounts have still not been recovered for the 1985-1998 period.

en 2004, les exportations canadiennes à destination des pays qui forment le ca4 se sont chiffrées à 237 millions de dollars, alors que les importations en provenance des pays du ca4 se sont établies à 429 millions de dollars.
in 2004, canadian exports to the ca4 totalled $237 million, while imports from the ca4 stood at $429 million.

le troisième candidat est le groupe loewen, propriétaire de salons funéraires et de cimetières, qui a été vendu à la société u.s. funeral homes pour 429 millions de dollars.
the third nominee is loewen group operating in funeral homes and cemeteries, sold to us funeral homes for $429 million.