Je was op zoek naar: utiliserais (Frans - Engels)

j’utiliserais les deux systèmes.
i would file both.

1 honnetement, je n'utiliserais pas safepay.
the password i chose does not work.

j’utiliserais à nouveau les services de rc.
icms resource guide draft – november 9, 2004 page 104 of 116

la ligne de commande que j'utiliserais est:
the command line i would use is:

je n'utiliserais pas le terme «tendance».
i wouldn't use the term "pattern".

j'en utiliserais quelques-unes les prochains jours.
i will use some of them in the following days.

quel moyen utiliserais-je pour signaler un effet indésirable?
preferred way to report an adverse reaction

truc de la semaine: même à ça, je ne l'utiliserais pas
tip of the week: can something be very unique?

pour cette raison, j'utiliserais pas un veille vacu vin de café.
for this reason i would not use a vacu vin coffee saver.

stallman: - bien, je ne l'utiliserais que pour les logiciels publiés.
stallman: well, i would only use this for published software.

vous pouvez essayer d’utiliser une phrase comme «je n’utiliserais
you can try using a phrase like "i certainly wouldn't use those words."

je me changerais en femme et je ne l'utiliserais plus jamais ensuite, assurément.
i would turn female and i really would not want to use the power again, actually.

en revanche, je ne sais pas si j'utiliserais le mot « ancien », parce
no, the interesting problem is how do you know when to stop reading.

je l'utiliserais pour être alternativement l'un et l'autre afin de m'amuser!
i would use it to switch back and forth for fun!

si je devrais contrer cela, j'utiliserais un wiki [wikiflou?] comme mon 'site'.
if i were to kick this off i would use a wiki [fuzzywiki?] as my 'site'.

si j’avais à décrire mon travail en un seul mot, j’utiliserais l’adjectif « exceptionnel ».
if i was only allowed to use one word to describe my job it would be "outstanding".

monsieur le président, je n' utiliserai pas mes deux minutes.
mr president, i will not be availing myself of my two minutes.