Je was op zoek naar: uvc (Frans - Engels)

compatibilité uvc
uvc compliant

(uva, uvb et uvc)
(uva, uvb and uvc)

linux (pilotes uvc intégrés)
linux (uvc driver embedded)

dispositif pour produire un rayonnement uvc
device for generating uvc radiation

logiciel gtk de visualisation de vidéo uvc
gtk uvc video viewer

pour le mode uvc (aucune logiciel requis):
for uvc mode (no software installation):

pour utiliser une caméra non-uvc avec debut :
to use a non-uvc camera in debut:

procédé, générateur et tube à éclairs pour générer des uvc
uv generator un method for uv generation

• pénètrent plus profondément la peau que les uvb et les uvc effets
• penetrates skin deeper than uvb and uvc effects

ledit rayonnement riche en uvc étant produit par une première source uv
the uvc-rich radiation produced by a first uv source

uvc longueur d’onde 100-280 nm photon plus énergétique sources
uvc wavelength 100-280 nm photon more energetic sources

les uva, uvb et uvc sont les trois composantes du rayonnement ultraviolet. 2.
uva, uvb and uvc are the three ultraviolet radiation wavelength regions. 2.

les ultraviolets sont divisés en trois grands domaines : uva, uvb, uvc.
ultraviolet rays are divided into three major fields: uva, uvb and uvc.

rayonnement uvc les uvc à courte longueur d'onde couvrent la gamme de 100 à 280 nm.
uvb radiation medium wavelength uvb covers a range of 280-315 nm.

procede et appareil de purification d'eau au moyen de l'eclairage par rayons uvc
method and apparatus for water purification by uvc-irradiation

des recherches préliminaires indiquent que certains appareils commerciaux de bronzage pourraient émettre des uvc, en violation des règlements actuels.
preliminary research suggests that some commercial tanning equipment may emit uvc, which violates current regulations.

les uvc solaires sont totalement absorbés par la couche d’ozone et n’atteignent jamais la terre.
uvc radiation from the sun is completely absorbed by the ozone layer in the higher atmosphere and never reaches the earth’s level.

quant aux uvc, la fabrication de la couche d’ozone dans l’atmosphère les absorbe en totalité.
the ozone layer absorbs all of the uv-c radiation, part of the uv-b rays, and only a small part of the uv-a.

surlunettes de soleil offrant une protection contre les rayons uv – bloquent à 100 % les rayons uva, uvb et uvc.
uv shield fit-over sunglasses exclude 100% of uva, b and c rays, and transmit an amount of light according to the shade of plastic used.

la nécessité d'évacuer l'ozone est éliminée par l'utilisation d'une lampe qui n'émet pas de longueurs d'ondes uvc courtes.
the need for ozone ventilation is eliminated by utilizing a lamp that does not emit the shorter uvc wavelengths.