Je was op zoek naar: v alisation (Frans - Engels)

r�alisation de
r

4. réalisation
4. enforcement

réalisation technique:
technical details:

en cours de réalisation.
in progress.

(pr€vision dc r€alisation)
role of tl ie european union in the world

la réalisation des plans financiers
financial implementation plans

il insuffle vie à la réalisation.
it gives life to the end result.

responsabilité et confidentialité une réalisation de:
responsability and confidentiality realised by:

— 386 — alisation du bâtiment à usage de logement.
-339 administrative obstacles to increased use of 'r u ^ri'lise Ì biilding methods in housin,;.

la courbe 4 représente le débit dans la can alisation 24.
the graph line 4 represents the flow rate in line 24.

- réalisation de toutes les signalisations horizontales et verticales
- realization of all the horizontal and vertical road signs

commentaires : réalisation d'un avis public en ligne
comments: design of online public notice

le psea et le rmda collaborent à la réalisation de travaux intercomparatifs.
amap and iadn cooperate in intercomparison efforts.

la communaut contribue la r alisation des objectifs vis s au paragraphe 1 par:
consumer protection requirements shall be taken into account in defining and implementing other community policies and activities.

la figure 7 montre une autre variante de ré­ alisation de l'invention.
fig. 7 shows another variation of the invention.

le principe de responsabilite signifie que la banque centrale est ´ alisation de ses objectifs.
given its independent status, the ecb cannot be held accountable by national governments or national parliaments.

la réalisation de ces engagements est une priorité urgente pour les trois pays.
fulfilling these overdue commitments is a top priority for all three countries.

des initiatives connexes fourniront les nouvelles ressources essentielles à la réalisation de ces plans.
related initiatives will provide essential new resources to make these plans a reality.

il nous a aussi donné confiance dans la réalisation d'un grand film.
it also gave us confidence to create a great movie.

je crois également que avez vous maintenant intensifié la réalisation profonde que vous ne
i also believe you now have heightened and deep realization that you must never go to hell.