Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je chie mon pantalon
i shit my pants
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chie, taiwan, vietnam
china, taiwan, viet nam
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chie la porte ouverte.
chie la porte ouverte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tous les incidents sont traités par la hiérar chie.
all incidents are dealt with by their hierarchical superiors.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce qu'un ours chie dans les bois ?
does a bear shit in the woods?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fais du bien à un vilain, il te chie dans la main.
do good for a villain, he'll shit in your hand.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a une certaine étiquette qui chie les joueurs restent fidèles.
there is a certain etiquette that craps players stick to.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle sâ est sentie rafraîchie et le lendemain elle pouvait marcher.
she felt refreshed and the following day she could walk well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attitude de merde - pense qu'on lui chie toujours dessus.
piss - poor attitude, thinks always being shit on.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cape n°7 est le grand succès qui a fait de tanaka chie une star à taïwan.
cape no. 7 was the 2008 breakthrough hit that made tanaka chie a star in taiwan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanaka chie avait travaillé comme actrice au japon avant de se rendre à taïwan pour étudier le chinois.
tanaka chie had already done acting work in japan before she traveled to taiwan to learn chinese.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
niché au milieu des vignes de montepulciano d'abruzzo 5 minutes de la ville historique de chie...
nestled among the vineyards of montepulciano d'abruzzo 5 minutes from the historic town of chie...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'énergie lumineuse réflé chie est reçue et focalisée par une lentille 130 vers un miroir de renvoi 140 et un détecteur photoélectrique 150.
the reflected light energy is received and focused by a lens 130 which directs it towards a reflector 140 and thence to a photoelectric detector 150.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un livre en 1742 mentionne un jeu appelé "sei shona-gon chie no-ita".
in 1742 there is a mention of a game called “sei shona-gon chie no-ita” in a book.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la liste ci-dessous précise les valeurs prévues pour cet attribut, selon la hiérar chie convenue, aux fins des présentes statistiques:
the list below specifies the expected values for this attribute, according to the agreed hierarchy, for the purpose of these statistics:
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: