Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
va baiser ta mère
motherfucker
Laatste Update: 2016-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment va ta mère ?
how is your mother?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con de ta mère va te faire foutre imbécile
your mother's asshole is going to fuck you stupid
Laatste Update: 2021-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on lui dit: ta mère et tes frères sont dehors, et ils désirent te voir.
they told him saying: your mother and your brothers are outside, and they want to see you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
20 on lui dit: ta mère et tes frères sont dehors, et ils désirent te voir.
20 and it was told him by certain which said, thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8:20 on lui dit: ta mère et tes frères sont dehors, et ils désirent te voir.
20 and it was reported to him, "your mother and your brothers are standing outside, wishing to see you."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(allah) dit: "ta demande est exaucée, ô moïse.
((allah)) said: "granted is thy prayer, o moses!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le psychologue lui répète calmement : « j'ai dit, ta mère n'était pas une bonne mère ».
the psychologist matter-of-factly repeats his comment: "i said your mom wasn't a very good parent".
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
– mais comment ta mère va-t-elle le recevoir ? dit m. de croisenois.
'but how can your mother have him in the house?' said m de croisenois.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beaucoup de gens étaient assis autour de lui; et on lui dit: «ta mère et tes frères sont là dehors, qui te cherchent».
the crowd sitting around jesus told him, «your mother and your brothers are outside asking for you».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lorsqu’il arriva au bord de l’eau, l’oiseau s’approcha de lui et dit : « ta mère t’a rendu aveugle en te frictionnant les yeux d’impuretés pendant ton sommeil.
when he arrived at the water’s edge the bird came close to him and said, "your mother made you blind by rubbing dirt into your eyes while you slept.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak