Je was op zoek naar: va niquer tes mort (Frans - Engels)

niquer tes mort
go fuck your dead.

va niker tes mort batard
go niker your dead bastard

baise tes mort
fuck your dead.

va niquer ta mere gros fils de pute
go fuck your mother fat son of a bitch

ta grand mère la pute de tes mort
your grandmother the whore

et soudain, pendant que j’écrivais, j’avais commencé à sentir qu’il y avait une histoire derrière le polaque qu’est celle qu’il va raconter au noir : il va lui raconter comment son père était arrivé avec un ami de pologne et comment il va niquer son oncle adoptif, l’ami de son père, en lui enlevant sa femme et dit « ne fais pas ça parce que tu vas te niquer comme je me suis niqué ».
and then, while i was writing, i began to feel there was a story behind el polaco which is the story he's going to tell el negro: he's going to tell how his father arrived with a friend from poland, and how he betrayed his adoptive uncle – the friend of his father – ending up with his wife; and he said to el negro: “don't you do this because you're going to screw yourself up like i screwed myself up”.