Je was op zoek naar: va si (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

va si

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

la mort vous va si bien

Engels

death suits you so well

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la mort lui va si bien...

Engels

death suits him so well...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ça va si tu m'oublies

Engels

it's okay if you forget me

Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

voilà pourquoi le pays va si mal.

Engels

that is why the country is in such terrible shape.

Laatste Update: 2012-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

on peut comprendre pourquoi ça va si mal ici.

Engels

this might explain why things are so bad here.

Laatste Update: 2011-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

est-ce que ça va si je reste ici?

Engels

is it okay if i stay here?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

nous ne croyons pas que la décision va si loin.

Engels

we do not think the decision goes that far.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

va, si tu veux, chercher un fiancé stupide;

Engels

go if you wish and find a stupid sweetheart, run

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

merci que tu es là et mon cheval va si bon.

Engels

thank you that you're here and my horse look so good.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

si ça va si bien, pourquoi ne signent-ils pas?

Engels

if everything is so rosy, why are they not signing?

Laatste Update: 2016-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle va si haut que même la plupart des adultes auraient peur.

Engels

she flies up so high, that it would scare even most adults.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

oh, oh, oh, oh, ooh, tout va si bien ( chérie )

Engels

oh, oh, oh, oh, ooh, tout va si bien ( chérie )

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

on ne sait plus qui lui a donné ce surnom qui lui va si bien.

Engels

we don’t know exactly who gave him this nickname, but it suits him well.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

car tout va si mal dans les réserves qu'ils ne participent même pas.

Engels

because things have gone off the rails so badly on the reserves they do not even participate.

Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment ça va si loin?/comment ça se passe pour le moment ?

Engels

how is it going so far ?

Laatste Update: 2025-07-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

après une demi-journée pour moi, comme à la girafe va: si

Engels

after a half-day to me, as to the giraffe goes: if

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est pour cela qu'aujourd'hui, notre économie va si mal.

Engels

this is why our economy is in such a sorry state today.

Laatste Update: 2016-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

nous attendons un nouveau commencement, nous souhaitons une véritable libération et tout va si lentement.

Engels

we expect a new beginning once liberation has taken place, and then everything advances so slowly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en fait, tout va si mal que c’est à cause de la définition de la seconde.

Engels

and don’t make the mistake of thinking that it will serve any other entity than google itself! imagine what a goldmine it is to be able to index, sort, summarize millions no, billions of thoughts daily!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous convient bien/te va bien/te va très bien/qui vous convient vous va si bien

Engels

suits you well

Laatste Update: 2024-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK