Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
va-t-il au travail en bus ?
does he go to work by bus?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ou va t il
where is he going?
Laatste Update: 2023-08-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
comment va t il
how is he/it
Laatste Update: 2016-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
où va-t-il ?
where is he going?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
va-t-il finalement...
what will he finally-
Laatste Update: 2013-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment va-t-il?
how's he holding up?
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ira-t-il au chômage?
will he be out of a job?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
quand va-t-il investir?
when will he invest?
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
où l'argent va-t-il?
where does the money go?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
quand ce gouvernement va-t-il obliger les travailleurs des postes à retourner au travail?
when is this government going to get these postal workers back to work?
Laatste Update: 2013-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que se passe t-il au juste?
what exactly is happening ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'y a-t-il au sénat?
what are we looking at in the senate?
Laatste Update: 2014-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que se passe-t-il au conseil?
what is going on in the council?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
« eh bien, cria-t-il, au diable !
"well," he exclaimed, "to the devil then!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le calme règne-t-il au burundi?
all quiet on the burundi front?
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'arrive-t-il au parti réformiste.
what has gone wrong with the reform party?
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'arrive-t-il au jeune mécanicien?
what happens to the young mechanic?
Laatste Update: 2012-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l’hyperlien renvoie -t-il au bon texte?
is the hyperlink linking to the right text?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« force ! ... force ! ... cria-t-il au mécanicien.
"power! more power!" he shouted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le projet va-t-il au-delà des obligations découlant des nouveaux traités ompi ?
does the draft go beyond the obligations arising under the new wipo treaties?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: