Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la ligne de profilage est approvisionnée par 2 alimentations avec chacune une écorceuse valon kone et un dispositif de retournement.
the profiling line is fed by two feeding lines, each with a valon kone debarker and turning device. holtec will start with the delivery of the equipment in march 2011.
si vous vous décidez à sortir, le centre ville de marseille et le petit village de pêcheurs du valon des auffes ne sont qu’à 10 minutes à pied.
if you do decide to go out, downtown marseille and the small fishing village of le vallon des auffes are both 10 minutes away by foot.
la conception prévoit une ligne de profilage et une ligne séparée supplémentaire de bois forts. on a intégré dans les alimentations, trois écorceuses valon-kone.
the concept is a profiling line and a further separate line for big logs. the infeeds comprise in total three valon kone debarkers.
je suis partisan d' une attitude claire et dure- c' est aussi une leçon du passé, nous ne valons pas moins que les américains. en fait, il faut faire ce que nous avons dit lors d' autres débats.
i am in favour- and that is a lesson from the past and on that point we need not be outdone by the americans- of being hard and clear.
