Je was op zoek naar: vandersanden (Frans - Engels)

georges vandersanden.
mr georges vandersanden.

g. vandersanden et l. levi, avocats, parties requérantes, contre
daniel byk, an official of the commission of the european communities, residing in luxembourg (luxembourg), represented by g. vandersanden and l. levi, lawyers, applicants, v

mon groupe est reconnaissant envers la commission en ce qui concerne le professeur vandersanden et pour les propositions qu' il a avancées.
my group is grateful to the commission for its approach to professor vandersanden and for the proposals that he has made.

bien évidemment, je crois que le rapport de m. vandersanden que vous, commission, avez commandité et diffusé, est la bonne base de travail.
i believe that the report by mr vandersanden, which you, commissioner, masterminded and circulated, is a good working base.

franco campoli, ancien fonctionnaire de la commission des communautés européennes, demeurant à londres (royaume-uni), représenté par mes g. vandersanden,
appeal under article 56 of the statute of the court of justice, lodged on 8 february 2007,

le second, c' était de nous assurer que la commission qui, elle-même, avait mandaté l' expert, m. vandersanden, s' apprêtait à capitaliser son travail et à donner une suite administrative précise à cela.
the second was to make sure that the commission, which itself had commissioned the expert, mr vandersanden, was prepared to capitalise on its work and to follow it up by taking precise administrative action.