Je was op zoek naar: varappeur (Frans - Engels)

varappeur
rock climber

le varappeur avait une faim de loup.
the mountaineer was hungry as a wolf.

un varappeur le prend pendant des jours et monte ici.
a rock climber takes it for days and goes up here.

un esprit concentré et un esprit équilibré sont les attributs d'un bon varappeur.
a focused spirit and balanced mind are attributes of a good rock climber.

lorsque c'est la nuit, un lumières à utiliser d'un éclat du varappeur.
it is the state of a sunset burning red-hot.

la patience, la vitesse, la détermination et le courage sont les vertus d'un varappeur expérimenté.
patience, speed, determination and courage are virtues found in an experienced climber.

un haut degré de vigilance et de capacité à prévoir les conséquences des mouvements sont aussi les principaux éléments d'un bon varappeur.
a high degree of alertness and capacity to predict consequences of movements are also key features to successful rock climbing.

le varappeur est alors bien gardé par son assureur (le guide), qui tient la corde à la base de l'ascension.
the climber is then safeguarded by his belayer who holds the rope at the base of the climb.

varappeurs
climbers