Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
grâce à la détermination de m. verch, les trois victimes ont survécu.
thanks to mr. verch’s determination, all three victims survived.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
== origine ==dafydd était le fils d'owain gwynedd et de cristin verch goronwy.
dafydd was the son of owain gwynedd by cristin verch goronwy.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
11 annexe ii list of participants / liste des participants bureau members / membres du bureau m. joão manuel da silva miguel, procureur général adjoint, bureau du procureur général de la république, lisbonne, portugal mr roy junkin, deputy director of public prosecutions, public prosecution service for northern ireland, belfast chambers, belfast, united kingdom ms katarína laiferova, head of the office of the prosecutor general, bratislava, slovakia m. vito monetti, substitut du procureur de la république près la cour suprême de cassation, rome, italie mr peter polt, chief prosecutor, head of criminal trial cases, office of the prosecutor general, budapest, hungary, vice-chairman / vice-président mr harald range, prosecutor general, office of the prosecutor general of celle, germany, chairman / président mr jerzy szymaŃski, public prosecutor, national prosecutor’s office, ministry of justice, organised crime bureau, warsaw, poland (apologized / excusé) ms raija toiviainen, state prosecutor, head of the international unit, helsinki, finland mr antonio vercher noguera, deputy attorney general, fiscalia general del estado, madrid, spain other participants / autres participants m. olivier de baynast, procureur général près de la cour d’appel d’amiens, france
10 appendix ii list of participants / liste des participants bureau members / membres du bureau m. joão manuel da silva miguel, procureur général adjoint, bureau du procureur général de la république, lisbonne, portugal mr roy junkin, deputy director of public prosecutions, public prosecution service for northern ireland, belfast chambers, belfast, united kingdom ms katarína laiferova, head of the office of the prosecutor general, bratislava, slovakia m. vito monetti, substitut du procureur de la république près la cour suprême de cassation, rome, italie mr peter polt, chief prosecutor, head of criminal trial cases, office of the prosecutor general, budapest, hungary, vice-chairman / vice-président mr harald range, prosecutor general, office of the prosecutor general of celle, germany, chairman / président mr jerzy szymaŃski, public prosecutor, national prosecutor’s office, ministry of justice, organised crime bureau, warsaw, poland (apologized / excusé) ms raija toiviainen, state prosecutor, head of the international unit, helsinki, finland mr antonio vercher noguera, deputy attorney general, fiscalia general del estado, madrid, spain other participants / autres participants m. olivier de baynast, procureur général près de la cour d’appel d’amiens, france
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: