Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je veux
i want to
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
je veux:
i would like
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tire moi vers toi
pull me in towards you
Laatste Update: 2018-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vers toi, mon dieu.
o god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tout à toi./je veux être tien.
i want to be yours.
Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je reviendrai vers toi.
i will return to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et va vers toi-même.
and come. for winter is now past,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. nous venons vers toi
2 .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veux plus de toi./je ne te veux plus.
i don't want you again.
Laatste Update: 2019-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
—rentre chez toi, je le veux, entends-tu!
"go home again; i want you to. do you understand?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je veux du sexe avec toi. /je veux coucher avec toi.
i want sex with you.
Laatste Update: 2019-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux crier, courir vers toi
i want to cry out, to run towards you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux pas imaginer ma vie sans toi je veux finir avec toi
i can't imagine my life without you
Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aimerais pouvoir revenir vers toi.
i wish i could go back to you.
Laatste Update: 2020-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux passer ma vie avec toi. /je veux passer ma vie avec vous.
i want to spend my life with you.
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tout à toi./je veux être tien./je veux être le vôtre.
i want to be yours.
Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux convertir des fils de marque1 vers marque2,
i want to convert threads from brand1 to brand2
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maintenant, je veux verser une bière sur ce gars.
okay. now i want to pour a beer on this guy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux partager tout mon amour avec toi. /je veux partager tout cet amour avec toi.
i want to share all my love with you.
Laatste Update: 2020-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aide-moi à rester ferme en toi. je veux te louer et te glorifier pour toujours.
please animate me that i may praise you and glorify you forever.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: