Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un me donne :
un me donne :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu me donne faim
you make me hungry for you
Laatste Update: 2020-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela me donne soif.
that made me thirsty.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me donne chaud
" , you give me warmth
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ca me donne une idée...
a bit of a litmus test that...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne me donne pas ça !
don't give me that!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh ! oui, je me donne
so, i kept on
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ça me donne du bonheur
happiness
Laatste Update: 2020-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle me donne son chapeau.
she gives me her hat.
Laatste Update: 2014-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela me donne le frisson !
it makes the hair on the back of my neck stand up!
Laatste Update: 2021-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me donne à toi avec tout
i give myself to you with all
Laatste Update: 2019-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me donne à toi maintenant.
i give myself to you now.
Laatste Update: 2019-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9. crochet me donne la joie.
9. crochet gives me joy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'elle me donne sa justification.
i want her to tell me how that makes sense.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il me donne ses plumes sacrées.
he gives me his sacred feathers.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et qu'on me donne la force
and music is the only way to make my
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ça me donne la chair de poule.
it gives me the creeps.
Laatste Update: 2018-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
blogue : ce qui me donne espoir?
blog: what gives me hope . . .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"personne ne me donne des ordres."
"nobody tells me what to do."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il me donne l'épreuve d'épreuve
he is giving me ordeal test
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: