Je was op zoek naar: veulent une certaine (Frans - Engels)

ils veulent une certaine forme de sécurité.
they want some form of security.

ils veulent une occupation.
they want to be busy.

les africains veulent une part
it is a smokescreen, but the eec sanctions are real.

ces gens veulent une réponse.
those people want an answer.

ils veulent une approche équilibrée.
they want a balanced approach.

ils ne veulent qu'une aumône,
all they seek is charity.

elles veulent une politique différente.
they want a different policy.

les réformistes veulent une vraie démocratie
reform is pushing for improved democracy

les démocrates veulent une seconde chance.
dems want a do-over.

or, ces familles veulent qu'une certaine valeur soit attribuée à ce choix.
they want some value attached to that choice.

ils veulent une plus grande part du gâteau.
they want a bigger part of the profit pie.

les canadiens veulent une réduction d'impôt.
canadians want tax cuts.

ils veulent une commission canadienne du blé forte.
they want a strong canadian wheat board.

manifestement, les canadiens veulent une économie performante.
clearly, canadians want an economy that performs well.

les présidents des parlements veulent une onu plus vigoureuse.
the speakers of parliament want to see a stronger united nations.

les clients veulent une structure efficace et peu coûteuse.
clients want an efficient and less costly structure.

les canadiens veulent une véritable représentation, élue et responsable.
canadians want effective, elected and accountable representation.

homme et femme — tous deux veulent une union corporelle.
every woman has a man. both in their mind desire sexual union.

nos concitoyens veulent une europe solidaire, protectrice et généreuse.
the fight against organised crime and terrorism is also a priority.

les partis de l'opposition veulent une plus grande transparence.
the opposition parties want more transparency.