Je was op zoek naar: vibius (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

vibius

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

caius vibius pansa caetronianus (mort le 23 avril 43 av.

Engels

gaius vibius pansa caetronianus (died 23 april 43 bc) was consul of the roman republic in 43 bc.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

__notoc__trébonien galle ("gaius vibius trebonianus gallus") est empereur romain de mi-juin 251 à août 253.

Engels

trebonianus gallus (; 206 – august 253), also known as gallus, was roman emperor from 251 to 253, in a joint rule with his son volusianus.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

apronius partage les réalisations de caius vibius postumus et gagne les ornements triomphaux pour sa valeur dans la grande révolte illyrienne entre 6 et 9 et dans les guerres romano-germaniques, avec aulus caecina severus et gaius silius en 15.

Engels

apronius shared in the achievements of vibius postumus and earned the ornaments of a triumph for his distinguished valor in dalmatian revolt and germanic wars, along with aulus caecina severus and gaius silius in 15 ad.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

8 "je citerai des exemples modernes et récents, plutôt que des faits éloignés et vieillis : j'oserai prétendre que marcellus Éprius, dont je parlais tout à l'heure, et vibius crispus, ne sont pas moins connus aux extrémités du monde que dans les villes de capoue et de verceil, où l'on dit qu'ils sont nés. et ils ne le doivent ni l'un ni l'autre à leurs trois cents millions de sesterces, qui après tout peuvent être considérés comme une riche conquête de l'éloquence, mais à l'éloquence elle-même, dont la vertu puissante et céleste a donné dans tous les siècles tant de preuves de la haute fortune où l'homme peut s'élever par la seule force du génie.

Engels

8 as for marcellus eprius, whom i have just mentioned, and crispus vibius (it is pleasanter to me to cite recent and modern examples than those of a distant and forgotten past), i would venture to argue that they are quite as great men in the remotest corners of the world as at capua or vercellae, where they are said to have been born. nor do they owe this to the three hundred million sesterces of the one, although it may seem that they must thank their eloquence for having attained such wealth. eloquence itself is the cause. its inspiration and superhuman power have throughout all times shown by many an example what a height of fortune men have reached by the might of genius.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,229,180,555 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK