Je was op zoek naar: vicepremier (Frans - Engels)

en 1945, le vicepremier ministre.
the president of the government in exile in london (1940-45).

dÉclaration de la vicepremier ministre de la croatie
statement by the deputy prime minister of croatia

2. le vicepremier ministre chargé des droits de
2. deputy prime minister for human rights,

dÉclaration de la vicepremier ministre de l'espagne
statement by the deputy prime minister of spain

didier reynders vicepremier ministre et ministre des finances
didier reynders deputy prime minister and minister for finance

jiří Čunek vicepremier ministre et ministre du développement régional
jiří Čunek first deputy prime minister and minister for regional development

ján mikolaj vicepremier ministre et ministre de l’éducation
bibiana obrimČÁkovÁ state secretary at the ministry of education

martin bursÍk vicepremier ministre et ministre de l’environnement
martin bursÍk deputy prime minister and minister for the environment

dÉclaration de mme Željka antunoviĆ, vicepremier ministre de la croatie
statement by ms. Željka antunoviĆ, deputy prime minister of croatia

il est présidé par le vicepremier ministre chargé des questions sociales.
the council is headed by the viceprime minister in charge of social problems.

un membre du gouvernement ayant rang de vicepremier ministre est une femme.
one member of the government, a deputy prime minister, is a woman.

79. le vicepremier ministre et les viceministres sont désignés de la même manière.
79. the deputy prime minister and deputy ministers are similarly appointed.

tonio borg vicepremier ministre et ministre de la justice et de l’intérieur
censu galea minister for competitiveness and communications

jean asselborn vicepremier ministre, ministre des affaires étrangères et de l’immigration
jean asselborn deputy prime minister, minister for foreign affairs and immigration

dÉclaration de mme lydie polfer, vicepremier ministre et ministre des affaires ÉtrangÈres du luxembourg
statement by ms. lydie polfer, vice-prime minister and minister for foreign affairs of luxembourg

présidence: m. g. coëme, vicepremier ministre et ministre belge des communications.
d trade policy instruments: wideranging exchange of views.

l'actuel cabinet comprend le premier ministre, le vicepremier ministre et quatre ministres.
the current cabinet comprises the prime minister, deputy prime minister and four ministers.

la vicepremier ministre a expressément demandé que des terres soient rendues disponibles pour exclusivement y installer des sans.
the deputy prime minister has specifically requested that land be made available for the exclusive purpose of settling the san.

la délégation de la république kirghize était conduite par m. daniar toktogulovich usenov, premier vicepremier ministre.
the delegation of the kyrgyz republic was led by mr daniar toktogulovich usenov, first vice prime minister.

au sein du gouvernement, les questions relatives à la condition et au statut de la femme sont suivies par un vicepremier ministre.
in the tajik government, matters relating to the position and status of women are overseen by a deputy prime minister.