Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mon amour
my love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
mon amour!
mon amour!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bien mon amour
hmm
Laatste Update: 2021-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"va, mon amour
and you love me,too
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
merci mon amour
thank you my love
Laatste Update: 2023-06-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
bisous, mon amour
sweet dreams my love
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est mon amour
that's my love
Laatste Update: 2019-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon amour-propre.
my self worth.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
:: montréal, mon amour ::
:: montréal, my love ::
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"buffy, mon amour..."
"buffy..." says xander, but he just shrugs sadly without objecting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
j'adore mon amour
i love my lover
Laatste Update: 2018-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
l'instant, mon amour,
'cause your love is my love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viens, mon grand, viens!
heaven, help us!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viens, mon bien-aimé, sortons dans les champs,
come, my beloved, let us go into the fields,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon amour, mon amour, mon amour, mon amour,
my love, my love, my love for you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viens mon ange, laisse ta grand-mère boutonner ton manteau.
come on honey, let grandma do up your coat.
Laatste Update: 2018-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viens mon garçon, assieds-toi. assieds-toi et repose-toi.
come, boy, sit down. sit down and rest.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
11 viens, mon bien-aimé, sortons dans les champs, demeurons dans les villages!
11 -- come, my beloved, let us go forth into the fields; let us lodge in the villages.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viens, mon ami, viens que je t'embrasse, le bonheur m'étouffe!»
come, my friend, come, let me embrace you. happiness almost stifles me!"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak